Clause vs Phrase – Phân biệt Clause và Phrase
Một phrase (cụm từ) là một đoạn câu có chứa hoặc là một động từ hoặc là một danh từ.
Ví dụ:
I like a green car.
Tôi thích một chiếc xe màu xanh lá cây.
à a green car là một cụm từ.
Một clauselà một đoạn câu có chứa cả động từ và danh từ.
Ví dụ:
She is a teacher.
Cô ấy là giáo viên.
à is là động từ, teacher là danh từ.
Việc dùng một clause sentence (câu mệnh đề) linh hoạt hơn nhiều so với sử dụng một phrase. Các loại clause phổ biến nhất là independent clause (mệnh đề độc lập) và dependent clause (mệnh đề phụ thuộc). Một independent clause có thể đứng một mình như một câu. Một dependent clause cần phải liên kết với một independent clause để có ý nghĩa.
Ví dụ:
The committee will meet when the Prime Minister is in Ottawa.
Ủy ban sẽ họp khi Thủ tướng Chính phủ ở Ottawa.
Phân tích câu này:
"when the Prime Minister is in Ottawa" là dependent clause, nếu đứng một mình thì sẽ không mang lại ý nghĩa rõ ràng. Do đó, phải kết hợp với independent clause là "the committee will meet" thì mới trở thành một câu có nghĩa.