Hello everybody. Yesterday I have a terrible day. I got lost.

Xin chào tất cả mọi người. Hôm qua tôi có một ngày khủng khiếp. Tôi bị lạc đường.

 

When we don't know where we are. We're lost. I got lost.

Khi chúng ta không biết chúng ta đang ở đâu. Chúng ta bị lạc đường. Tôi bị lạc đường.

 

I need the direction and I have to ask the directions. Where is...

Tôi cần hướng đi, tôi phải hỏi đường. Ở đâu...

 

Today we are going to talk about directions. Now when you give the direction. You tell me or someone where some thing is. You help them so.

Hôm nay chúng ta sẽ nói chỉ đường. Bây giờ khi bạn chỉ đường. Bạn nói với tôi hay ai đó biết một nơi nào đó ở đâu. Bạn cũng giúp họ.

 

Here are some important places to find. Let me make some room first.

Đây là một số nơi quan trọng để tìm. Trước hết hãy để tôi bôi bảng đã.

 

A bank

You get money at a bank.

Bạn rút tiền từ ngân hàng.

 

A post office

You mail letters at a post office.

Bạn gửi thư ở bưu điện.

 

A drugstore (pharmacy)

You get medicine at a drugstore.

Bạn mua thuốc ở một hiệu thuốc.

 

A market

You buy food at a market.

Bạn mua thức ăn ở chợ.

 

A bakery

You buy bread at a bakery.

Bạn mua bánh mì ở một tiệm bánh.

 

A book store

You buy books at a book store.

Bạn mua sách ở một cửa hàng sách.

 

A hotel

You stay at a hotel.

Bạn trọ ở khách sạn.

 

A bus station.

You get the bus at a bus station.

Bạn đi xe buýt ở trạm xe buýt.

 

A café

You eat at a café.

Bạn ăn ở một quán cà phê.

 

Now when we want to ask the direction for place I will show you how to do that.

Bây giờ khi chúng ta muốn hỏi đường đến một địa điểm, tôi sẽ cho bạn thấy làm thế nào để làm việc đó.

 

Where is the...?

.....ở đâu?

 

How can I find the ....?

Làm sao tôi có thể tìm...?

 

Notice that: when we give the direction, we often use preposition.

Chú ý rằng: Khi chúng ta chỉ đường, chúng ta thường sử dụng giới từ.

 

The most common prepositions which we use in English are IN, ON, and AT.

Các giới từ phổ biến nhất mà chúng ta sử dụng trong tiếng Anh là IN, ON, và AT.

 

Let me show you how to use the preposition.

Hãy để tôi chỉ cho bạn cách sử dụng các giới từ.

 

IN

We use IN when we are not talking about a special place in an area.

Chúng ta sử dụng IN khi chúng ta không nói về một vị trí đặc biệt trong một khu.

 

We use IN to talk about a general position within a large area, or something within a larger space.

Chúng ta dùng IN để nói về một vị trí chung trong một khu vực rộng lớn, hoặc một cái gì đó nằm trong một không gian lớn hơn.

Example:

Ví dụ:

 

I live in Istanbul.

Tôi sống ở Instanbul. (Instanbul là một thành phố lớn một khu vực rộng lớn nên ta dùng IN.)

 

She looked in her bag for her key.

Cô ấy tìm chì khóa trong túi xách của mình.

 

England is in Western Europe.

Nước Anh ở Tây Âu.

 

A different from the prepositions that we use:

Khác nhau giữa các giới từ mà chúng ta sử dụng.

 

ON

 

Here is a line. Y is on the line. When we use ON. It is generally something on the line.

Đây là một đường thẳng. chữ Y nằm trên đường này. Khi đó chúng ta sử dụng ON. Nói chung là vật gì đó nằm trên đường này.

We use ON when we are talking about a line like a street, road, or river.

Chúng ta dùng ON khi chúng ta nói về đường thẳng như đường phố, con đường, dòng sông.

We also use ON when we talk about flat surface like the floor or a wall.

Chúng ta cũng dùng ON khi chúng ta nói về bề mặt phẳng giống như sàn nhà hoặc tường.

Example:

Ví dụ:

There is a picture of Ataturk on the wall.

Có một bức ảnh của Ataturk trên tường.

 

Our classroom is on the second floor.

Lớp học của chúng ta ở trên tầng hai.

 

They live on North Street.

Họ sống trên đường North.

 

AT

 

When we talk about where two lines meet we usually use AT.

Khi chúng ta nói về hai đường thẳng giao nhau, chúng ta thường sử dụng AT.

We use AT when we talk about a special place on a line, or a point where two lines meet, like a building.

Chúng ta dùng AT khi chúng ta nói về một vị trí đặc biệt trên một đường thẳng, hoặc một điểm nơi hai đường thẳng gặp nhau, như một tòa nhà.

 

We also use AT when we talk about the outside of a building or place.

Chúng ta cũng dùng AT khi chúng ta nói về phần bên ngoài của một tòa nhà hoặc một nơi.

To be continued.....