Lyrics
Used to be afraid of love
Em đã từng e sợ tình yêu
Used to be alone
Em đã từng phải chịu sự cô đơn
Never thought I'd find someone to lean upon
Em không bao giờ nghĩ rằng em sẽ tìm thấy một ai đó để nương tựa
But like a blessing from above
Nhưng như một hạnh phúc từ trên cao ban tặng
You came into my life
Anh đã bước vào cuộc đời em
When my faith was gone
Khi niềm tin trong em đã không còn
Somehow you found me
Bằng cách nào đó anh đã tìm thấy em

You took my hand when I was lost
Anh cầm lấy tay em khi em lạc lối
Embraced me with your love
Ôm chặt lấy em bằng tình yêu của anh
In your arms is where I belong
Vòng tay anh là nời em thuộc về

You are my shelter
Anh là điểm tựa của anh
My tears and laughter
Là những giọt nước mắt và nụ cười của em
The sunlight and the wind
Là ánh mặt trời, là cơn gió thoảng
You are my angel
Anh là thiên thần của em
You are the joy that love can bring
Anh là hạnh phúc mà tình yêu có thể mang đến

Love will grow and takes us high
Tình yêu sẽ lớn lên và khiến hai ta hạnh phúc
Love has just begun
Tình yêu mới chỉ bắt đầu
And I do believe nothing can bring us down
Và em tin rằng, không có gì có thể ngăn cản đôi ta
And I can see it in your eyes
Và em có thể thấy điều đó trong đôi mắt anh
The flame will never fade
Ngọn lửa tình yêu sẽ không bao giờ tàn lụi
Cause in my heart I know
Bởi vì từ trong tim, em biết rằng
To be there beside you
Em sẽ luôn bên cạnh anh
To hold you when you're down and out
Để ôm lấy anh khi anh chán nản, thất vọng
Embrace you with my love
Bao bọc anh bằng tình yêu của mình
Cause in my heart is where you belong
Vì trong tim em đã tồn tại hình bóng của anh

You are my shelter
Anh là điểm tựa của em
My tears and laughter
Là những giọt nước mắt và nụ cười của em
The sunlight and the wind
Là ánh mặt trời, là cơn gió thoảng
You are my angel
Anh là thiên thần của em
You are the joy that love can bring
Anh là hạnh phúc mà tình yêu có thể mang đến

You are my everything
Anh là tất cả của em
You are the joy that love can bring
Anh là hạnh phúc mà tình yêu có thể mang đến
Yes you are
Vâng là anh
Oh baby

You are my shelter
Anh là điểm tựa của em
my tears and laughter
Là những giọt nước mắt và nụ cười của em
Baby baby baby, you are the wind
Anh yêu, anh yêu , anh yêu, anh là cơn gió thoảng qua
You are my angel
Anh là thiên thần của em
You are the joy that love can bring
Anh là hạnh phúc mà tình yêu có thể mang đến
My one and only

Your love surrounds me
Tình yêu của anh ôm trọn em
Oh Baby don't you know you're my everything
Anh yêu không biết rằng, anh là tất cả của em
You are my angel
Anh là thiên thần của em

You are the joy that love can bring
Anh là hạn phúc mà tình yêu có thể mang đến
You are my angel
Anh là thiên thần của em
Yes you are
Vâng là anh...

Các bạn thử nghe và dịch rồi so sánh với bản dịch của mình heng!

Bạn dịch hay lắm ! Cảm ơn nhiều !

hay lắm

"wou"pan Tran Van Huu zjoj wa nkj!paj puc