Chào mừng bạn đến với HelloChao

Cả 2 từ đều chỉ một tác phẩm viết về cuộc đời của một người nào đó. Nhưng Autobiography là một người tự viết để kể lại cuộc đời họ còn Biography là do một người khác viết.

Autobiography và biography đều là những miêu tả về cuộc sống của một người nào đó.

 

Về mặt ngữ nghĩa autobiography (tự truyện) là một tác phẩm kể lại về cuộc đời của một người. Và thuật ngữ này được dùng khi chính bản thân người đó viết để kể lại về cuộc đời họ.

 

 

Biography (tiểu sử) cũng là một tác phẩm mô tả về cuộc đời của ai đó. Nhưng tác phẩm này do một người khác viết. Một số biographies có thể là nguyên nhân gây ra tranh cãi và thuật ngữ unauthorized biography (lý lịch trái phép) đã trở nên khá phổ biến. 

 

 

Autobiographies và biographies làm chúng ta mất nhiều thời gian nghiên cứu để có thể cung cấp thông tin một cách chính xác nhất.

 

Ví dụ:

This autobiography allows us into the life that formed one of the greatest and outspoken Presidents in American history.

Tự truyện này cho phép chúng ta biết về một cuộc đời đã hình thành một trong những vị tổng thống vĩ đại và có tiếng nói nhất trong lịch sử nước Mỹ.

 

After that I found her biography.

Sau đó tôi đã tìm thấy tiểu sử của bà ấy.