Cấu trúc BE GOING TO trong tiếng Anh
Cách dùng BE GOING TO để chỉ sự dự đoán
Be going to: có thể diễn tả sự tin chắc của người nói. Thường ta không đề cập đến thời gian, nhưng lại mong đợi cho hành động xảy ra trong tương lai gần hoặc cận kề. Be going to có thể được dùng sau các động từ như be sure, be afraid believe, think. (...)
- Be going to: có thể diễn tả sự tin chắc của người nói. Thường ta không đề cập đến thời gian, nhưng lại mong đợi cho hành động xảy ra trong tương lai gần hoặc cận kề
Ví dụ:
Look at those clouds! It's going to rain.
Trông mây kìa! Trời sắp mưa rồi đấy.
Listen to the wind. We're going to have a rough crossing.
Nghe gió kìa. Ta sắp có bão lớn rồi đó.
- Be going to có thể được dùng sau các động từ như be sure, be afraid believe, think
Ví dụ:
How pale that girl is! I am sure she is going to faint.
Cô gái ấy xanh xao quá! Tôi tin chắc cô ta sắp ngất đi mất.
* So sánh Be going to (dùng cho dự đoán) và Will (dùng cho tương lai có thể có).
- Will là một cách phổ biến trình bày người nói nghĩ gì, tin gì, hi vọng gì, cho là gì, sợ gì... sẽ xảy ra.
Ví dụ:
It will probably be cold.
Trời có lẽ sẽ trở lạnh.
I expect it will be cold.
Tôi nghĩa là trời sẽ lạnh.
à Do đó will và be going to khá giống nhau và chúng có thể thay thế lẫn nhau.
Lưu ý: có 2 điểm khác nhau:
- Be going to ám chỉ rằng có những dấu hiệu về điều gì đó sẽ xảy ra. Will ám chỉ rằng người nói nghĩ là/tin rằng nó sẽ xảy ra.
- Thường be going to diễn tả tương lai gần kề hoặc khá gần kề; will không ám chỉ thời gian cụ thể nào cả và có thể diễn tả tương lai xa.
Ví dụ:
The lift is going to break down.
Cái thang máy sắp hỏng rồi.
à Cái thang máy đã gây ra những tiếng động lạ tại hoặc khác thường, ta nên đi lối khác.
The lift will break down.
Thang máy sắp bị hư.
à Cái thang sẽ hỏng vào một lúc nào đó trong tương lai.
He is going to get better.
Anh ấy sẽ khá hơn.
à Có dấu hiệu của sự hồi phục.
He will get better.
Ông ấy sẽ khá hơn.
à Ám chỉ sự tin tưởng của ai đó vào bác sĩ hoặc vào chiều hướng trị liệu nhưng nó hứa hẹn sự bình phục có thể có hơn là việc bình phục ngay tức thì.
Nguồn: sưu tầm