Chào mừng bạn đến với HelloChao

Khi phía sau là số từ, no more than có nghĩa là "chỉ ,chẳng qua chỉ ,chỉ có". "not more than" có ý nghĩa là "ít nhất ,không vượt quá" (...)

 

- Không so sánh: Khi phía sau là số từ , no more than có nghĩa là "chỉ ,chẳng qua chỉ ,chỉ có". Nhưng "not more than" có ý nghĩa là "ít nhất ,không vượt quá".

 

Ví dụ:

There are no more than fifteen eggs in the basket.
Trong rổ chỉ có 15 quả trứng gà. (ý 15 quả thì thiếu/ít)

There are not more than fifteen eggs in the basket.
Trong rổ nhiều lắm thì cũng có đến 15 quả trứng gà là cùng. (ý có thể ít hơn 15 quả)

 

- Khi dùng so sánh hai cái：

 

+ "no+tính từ / phó từ+than" là phủ định cả hai, tương đương với "neither...nor..."

Ví dụ:

This story is no more interesting than that one. = Neither this story nor that one is interesting.
Cả hai chuyện chẳng chuyện nào hay.

+ "not+tính từ / phó từ+than" là cấu trúc so sánh bình thường, ý chỉ cái trước không như cái sau,tương đương với " not so...as..."

Ví dụ:

This story is not more interesting than that one. = This story is not so interesting as that one.

Câu chuyện này không thu hút tôi bằng câu chuyện đó.