Giáo viên 6
Sự khác nhau giữa EAST & EASTERN - SOUTH & SOUTHERN
East vs. Eastern; South vs. Southern....
Eastern, Southern... để nói về những khu vực không xác định. East, South... để nói về những khu vực cụ thể hơn. Chỉ viết hoa những từ này khi đi cùng với những địa danh cụ thể, còn khi chỉ phương hướng thông thường thì không cần viết hoa (...)
- Chúng ta thường dùng eastern, southern... để nói về những khu vực không xác định, còn east, south... đối với những khu vực cụ thể hơn.
The northern part of this country is hilly.
Phía bắc của đất nước là vùng đồi núi.
The west side of the house (không dùng: The western side ...)
Phía tây của ngôi nhà
- East, Eastern, South, Southern... luôn được viết hoa khi nó đi cùng với những địa danh chính thức, đã tồn tại trong một thời gian dài.
North CarolinaSouth AfricaMiddle East
- Khi là tính từ và danh từ chỉ phương hướng thường không cần thiết phải viết hoa.
The sun rises in the east.There is a strong north wind.
- Đôi khi với tên địa danh, việc dùng East, Eastern, North, Northern thường là do phong tục hoặc thói quen sử dụng chứ không vì một nguyên do nhất định nào.
North AmericaSouth AfricaNorthern HemisphereWestern Australia
Nguồn: sưu tầm