Chào mừng bạn đến với HelloChao

PROPERTY và ATTRIBUTE đều chỉ đặc tính, đặc điểm nên thường gây bối rối cho người học tiếng Anh. Tuy vậy bài viết sau sẽ giải thích cặn kẽ 2 từ này.

Property vs. Attribute - Sự khác nhau giữa Property và Attribute?

Attribute là một đặc tính hoặc đặc điểm bị gán cho một người/vật hoặc là đặc tính hay đặc điểm vốn có của người/vật. Property chỉ đặc tính nét đặc trưng của cái gì đó. Property cũng được dùng để chỉ những tài sản có giá trị thuộc quyền sở hữu của ai đó.

- Attribute là một đặc tính hoặc đặc điểm bị gán cho một người/vật hoặc là đặc tính hay đặc điểm vốn có của người/vật.

Ví dụ:

Patience is one of the most important attributes in a teacher.

Kiên nhẫn là một trong những nét đặc trưng quan trọng nhất của một người giáo viên.

Organizational ability is an essential attribute for a good manager.

Khả năng tổ chức là một điểm đặc trưng cần thiết đối với một người quản lý tốt.

- Property chỉ đặc tính nét đặc trưng của cái gì đó. Property cũng được dùng để chỉ những tài sản có giá trị thuộc quyền sở hữu của ai đó.

Ví dụ:

I value herbs for their taste, but I forget that they also have medicinal properties.

Tôi coi trọng những loại thảo mộc vì vị của chúng, nhưng tôi quên rằng chúng cũng có cả những đặc tính chữa bệnh.

One of the properties of copper is that it conducts heat and electricity very well.

Một trong những tính chất của đồng là nó dẫn nhiệt và điện rất tốt.

Nguồn: sưu tầm