Chào mừng bạn đến với HelloChao

Can't không chỉ đơn giản là không thể

Can't Stand / Can't Bear / Can't Help: Không thể chịu đựng nổi, không nhịn được

*I can't stand and I can't bear mean I strongly dislike or I hate.

*I can't help means I can't avoid something.

Let's see examples :

1) You know Samira can't help writing with his left hand. Why do you blame her ? (Jamila can't avoid writing ...)

Bạn biết Samira không nhịn được viết bằng tay trái. Tại sao bạn cứ đổ lỗi cho cô bé?

2) I can't bear people who think they are superior to others. (I hate people who think ....)

Tôi không chịu nổi những người luôn tự cho mình cao hơn người khác.

3) I knew I had to stop crying, but I couldn't help it. (I couldn't avoid it)

Em biết em phải ngừng khóc, nhưng em không thể chịu được

4) - Salma : "Let's go and see Rocky III"

- Emma : Oh no! you know how I can't stand violent movies. ( I hate violent movies)

Đến đây xem Rocky III này - Ồ không! Cậu biết tớ không thể chịu nổi phim bạo lực thế nào mà.


Nguồn: Sưu tầm.